تدوین و تلخیص محمد دائود
سوال: اس انٹرویو کے لیے وقت نکالنے کا شکریہ۔ آئیے آج صبح کی خبروں سے شروع کرتے ہیں۔ یہ اطلاع ملی ہے کہ آپ کی حکومت نے فردو تک رسائی حاصل کرنے کے مقصد سے انجینئرنگ سرگرمیوں کو تیز کرنے کا اعلان کیا ہے۔ اس وقت فردو کی صورتحال کیا ہے؟
جناب عراقچی: کسی کو بھی اس بارے میں قطعی معلومات نہیں ہیں کہ اس وقت فردو میں کیا ہو رہا ہے۔ تاہم، ایران کی جوہری توانائی تنظیم صورتحال کا جائزہ لے رہی ہے اور اس کے نتائج حکومت کو بتائے جائیں گے۔
سوال: کیا ایرانی معائنہ کار فردو تک رسائی حاصل کر سکے ہیں؟ کیا وہ اب بھی فردو میں داخل ہونے کی کوشش کر رہے ہیں؟
جناب عراقچی: اس کا جواب جوہری توانائی تنظیم کو دینا چاہیے؛ وہ صورتحال کا جائزہ لے رہے ہیں۔
سوال: صدر ٹرمپ نے کئی مواقع پر کہا ہے کہ ایران کی جوہری تنصیبات، ان کے بقول، امریکی حملوں میں تباہ ہو گئی ہیں۔ کیا یہ حقیقت ہے؟
جناب عراقچی: اس کا جواب جوہری توانائی تنظیم کو دینا چاہیے، بہرحال وہ صورتحال کا جائزہ لے رہے ہیں۔ میں پھر دہراتا ہوں کہ میرے پاس قطعی معلومات نہیں ہیں۔ لیکن بظاہر وہ فی الحال قابل استعمال نہیں ہیں جب تک یہ جانچ نہ ہو جائے کہ انہیں دوبارہ فعال کرنے میں کتنا وقت لگے گا یا کیا وہ بالکل دوبارہ فعال ہو سکتے ہیں یا نہیں۔
سوال: بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (IAEA) کے ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی نے سی بی سی نیوز کو بتایا ہے کہ ایران ممکنہ طور پر چند مہینوں میں دوبارہ افزودگی شروع کر دے گا۔ کیا آپ کا اندازہ بھی یہی ہے؟
جناب عراقچی: دیکھیں، ان کا اندازہ ایران میں افزودگی کی ٹیکنالوجی اور علم پر مبنی ہے۔ اس نقطہ نظر سے، ہاں، میں سمجھتا ہوں کہ یہ درست ہے۔ کیونکہ ہماری افزودگی کی صنعت ایک مقامی صنعت ہے اور اسے باہر سے درآمد نہیں کیا گیا جسے بمباری کے ذریعے تباہ کیا جا سکے۔ جوہری توانائی ایران میں ایک سائنس اور ٹیکنالوجی بن چکی ہے، اور یہ واضح ہے کہ ٹیکنالوجی کو بمباری کے ذریعے ختم نہیں کیا جا سکتا۔ لہذا، اگر ہماری خواہش اس صنعت میں دوبارہ ترقی کرنے کی ہے، جو کہ ہے، تو یہ یقینی ہے کہ ہم تمام نقصانات کو تیزی سے ٹھیک کر سکتے ہیں اور جو بھی نقصان ہوا ہے اس کی تلافی کر سکتے ہیں۔ اور ایسا اس لیے نہیں ہے کہ تنصیبات کو چھوا نہیں گیا ہے، نہیں، بلکہ اس لیے کہ ٹیکنالوجی کو چھوا نہیں گیا ہے اور ٹیکنالوجی ہمارے سائنسدانوں کے پاس موجود ہے۔
سوال: اگر ایران چند ماہ میں افزودگی شروع کر سکتا ہے، تو کیا ایران ایسا کرے گا؟
جناب عراقچی: ہم اسرائیل اور امریکی حکومت کے حملے اور جارحیت کے بعد کی صورتحال کا جائزہ لے رہے ہیں۔ ہماری پالیسیاں مرتب کی جا رہی ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ ہم نے افزودگی کی صنعت کے لیے بہت محنت کی ہے۔ ہمارے سائنسدانوں نے بھی بہت محنت اور کوشش کی ہے، اور ہمارے عوام نے بھی برداشت کیا ہے۔ افزودگی کی وجہ سے ہمیں بیس سال سے زائد عرصے تک بہت سخت پابندیوں کا سامنا رہا؛ ہمیں سلامتی کونسل میں لے جایا گیا، ہمارے سائنسدانوں کو قتل کیا گیا، اور ہماری صنعتوں اور تنصیبات میں تخریب کاری کی گئی۔ لیکن ان تمام سالوں میں، ہم نے یہ کوشش کی کہ ہمارا افزودگی کا پروگرام پرامن رہے اور پرامن دائرہ کار سے تجاوز نہ کرے، اور ہم نے بین الاقوامی برادری اور تمام فکرمند ممالک کو یہ ثابت کرنے کی کوشش کی کہ یہ پروگرام مکمل طور پر پرامن ہے۔ یہاں تک کہ ہم ایک بار ایک معاہدے پر بھی پہنچے جسے پوری دنیا نے سفارتکاری کی ایک کامیابی کے طور پر منایا۔ لیکن بدقسمتی سے امریکہ اس سے پیچھے ہٹ گیا۔ ہم نے یہ سال برداشت کیے۔ افزودگی ایرانیوں کے لیے قومی فخر کا ایک موضوع بن چکی ہے۔ اب، چونکہ ہم اس کے لیے لڑے ہیں، یعنی ایک بہت اہم عنصر کا اضافہ ہوا ہے، اور وہ یہ کہ ہم نے اسی موضوع پر 12 دن کی سخت جنگ لڑی ہے۔ لہذا، ایسا نہیں ہے کہ کوئی اس صنعت کو ترک کر سکے۔ یہ ایک قومی فخر اور وقار ہے۔ یہ یقینی طور پر محفوظ رہے گا اور ہم یقینی طور پر اسے برقرار رکھنے کی کوشش کریں گے۔ البتہ، ہمارا جوہری پروگرام اب بھی پرامن ہے، اور ہمارا جوہری ہتھیاروں کی طرف بڑھنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ یہ ہتھیار رہبر معظم کی فتویٰ کے مطابق حرام ہیں اور ہماری سیکیورٹی نظریے میں ان کا کوئی مقام نہیں ہے۔ میں امید کرتا ہوں کہ دنیا، خاص طور پر مغربی ممالک، اس نکتے کو سمجھیں گے اور قبول کریں گے کہ ایرانی عوام کو اپنے جوہری حقوق سے پرامن مقاصد کے لیے فائدہ اٹھانے کا حق ہے، اور وہ اس حق سے دستبردار نہیں ہوں گے۔
سوال: آپ کے جواب کا شکریہ۔ میں آپ سے 12 روزہ جنگ کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں، لیکن اس سے پہلے، صدر ٹرمپ نے واضح کیا ہے کہ اگر ایران دوبارہ یورینیم کی افزودگی شروع کرتا ہے، تو وہ آپ کی جوہری تنصیبات پر دوبارہ بمباری کریں گے۔ کیا آپ اس کے لیے تیار ہیں؟
جناب عراقچی: کیا یہ ایک قانونی عمل ہے؟ امریکہ نے جو کچھ کیا وہ تمام بین الاقوامی قوانین کے خلاف تھا۔ کسی بھی جگہ پر جوہری تنصیبات پر حملہ بین الاقوامی قوانین کی صریح خلاف ورزی ہے، اور یہ کہ ایک ملک خود کو یہ اجازت دیتا ہے کہ وہ ایسا کرے اور پھر دھمکی دے کہ ہم مستقبل میں بھی ایسا کریں گے، یقیناً بین الاقوامی قانون کے تمام اصولوں اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے خلاف ہے۔ اور مجھے حیرت ہے کہ مغربی ممالک، خاص طور پر یورپی ممالک جو ہمیشہ خود کو بین الاقوامی قانون کے علمبردار سمجھتے تھے، اس انتہائی سادہ حقیقت کو تسلیم کرنے اور اس کی مذمت کرنے پر آمادہ کیوں نہیں ہیں۔ جہاں تک ہمارا تعلق ہے، ہم کسی بھی حالت میں اپنے ملک کا دفاع کریں گے۔ ان 12 دنوں میں ہم نے یہ مزاحمت ظاہر کی کہ ہم میں اپنا دفاع کرنے کی طاقت ہے اور ہم جانتے ہیں کہ اپنا دفاع کیسے کرنا ہے، اور ہم مستقبل میں یقینی طور پر ایسا کریں گے۔
سوال: آپ کا خیال ہے کہ امریکہ نے آپ کے جوہری پروگرام پر حملہ کرکے بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کی ہے۔ اور آپ کہتے ہیں کہ یورپی اور مغربی ممالک امریکہ پر تنقید نہ کرنے کی وجہ سے منافق اور دوغلے ہیں؟
جناب عراقچی: بالکل۔
سوال: اس بارے میں کیا کیا جا سکتا ہے؟
جناب عراقچی: ان سے خود پوچھیں۔
سوال: چند روز قبل ایرانی پارلیمنٹ نے بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی کے ساتھ تعاون کی معطلی کی منظوری دی۔ نگہبان کونسل نے بھی اس کی توثیق کی۔ لیکن ہم سن رہے ہیں کہ اس قرارداد پر نظر ثانی کی جا سکتی ہے۔ کیا ایران دوبارہ ایجنسی کے ساتھ تعاون کرے گا؟
جناب عراقچی: ہم اسلامی مشاورتی اسمبلی کے قانون پر عمل درآمد کے پابند ہیں، اور میں سمجھتا ہوں کہ یہ ایک ایسا اصول ہے جس پر تمام جمہوریتوں کو کاربند رہنا چاہیے۔ ہماری پارلیمنٹ کا قانون ان خدشات کے جواب میں ہے جو اس جنگ کے آغاز میں بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی کے کردار سے پیدا ہوئے۔ یہ بدقسمتی سے ایک سنگین تشویش ہے کہ ڈائریکٹر جنرل ایجنسی کی طرف سے تیار کردہ رپورٹ اور اس رپورٹ کے اثرات کے نتیجے میں ایسے واقعات رونما ہوئے جن کے ہم سب گواہ ہیں۔ پارلیمنٹ کے قانون میں، ایجنسی کے ساتھ ہمارے تعلقات میں کسی بھی قسم کی نظر ثانی کی ذمہ داری قومی سلامتی کونسل پر عائد کی گئی ہے، اور ہم اس وقت قومی سلامتی کونسل کے ساتھ مشاورت کر رہے ہیں کہ ایجنسی کے ساتھ مستقبل کے تعاون کے بارے میں کس طرح عمل کرنا ہے، اور میں سمجھتا ہوں کہ آئندہ دنوں میں نئے حالات میں اس تعاون کا طریقہ کار واضح ہو جائے گا۔
سوال: میرا خیال ہے کہ آپ اس رپورٹ کا حوالہ دے رہے ہیں جو اسرائیل کی جارحیت سے پہلے تیار کی گئی تھی اور جس میں ایجنسی نے واضح کیا تھا کہ آپ کا افزودگی پروگرام توقع سے زیادہ سطح پر ہے۔ کیا آپ اس رپورٹ کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟
جناب عراقچی: نہیں، ایجنسی کی رپورٹ نے ایسی کوئی بات ظاہر نہیں کی ہے۔ ایجنسی کی رپورٹ نے ایران کے جوہری پروگرام کی حقیقت کو بیان کیا ہے اور افزودگی کی مقدار اور مختلف سطحوں پر افزودہ مواد کی مقدار کے بارے میں بات کی ہے۔ جو چیز گورنرز بورڈ کی قرارداد اور اس کے بعد کے اقدامات کا باعث بنی وہ وہ رپورٹ تھی جو ایجنسی نے ایران کی ماضی کی سرگرمیوں کے بارے میں پیش کی تھی جو 20 سال سے زیادہ پہلے ہوئی تھیں اور ایک طرح سے اپنی رپورٹ کو اس طرح ترتیب دیا تھا کہ اس سے ایران کی طرف سے خلاف ورزی کا تاثر پیدا ہو، حالانکہ ایجنسی نے اپنی رپورٹ میں "عدم پابندی” کی اصطلاح استعمال نہیں کی تھی لیکن گورنرز بورڈ کی قرارداد نے یہ اصطلاح استعمال کی ہے جو ایجنسی میں ایران کے کیس کے ساتھ مکمل طور پر سیاسی سلوک کو ظاہر کرتی ہے۔ اس اصطلاح نے دنیا بھر میں بہت سی غلط فہمیاں پیدا کیں اور قدرتی طور پر اسرائیلی حکومت نے بھی اسے ایران کی جوہری تنصیبات پر اپنے مکمل طور پر غیر قانونی حملے کو جواز بخشنے کے لیے استعمال کیا۔
سوال: اسرائیلی وزیر اعظم کئی دہائیوں سے یہ کہہ رہے ہیں کہ آپ کا ملک جوہری ہتھیار تیار کرنے سے چند ماہ کی دوری پر ہے، حالانکہ زیادہ تر انٹیلی جنس ایجنسیاں اور بیرونی مبصرین نے اسے مسترد کر دیا ہے۔ تو آپ کے خیال میں اسرائیل نے آپ کے ملک کو کیوں نشانہ بنایا اور 12 روزہ جنگ کیوں شروع ہوئی؟
جناب عراقچی: اس میں کوئی شک نہیں کہ ہم نے کبھی اسرائیلی حکومت کے وجود کو قبول نہیں کیا اور اسے ایک قابض حکومت سمجھتے ہیں، اور یہ ہماری سیاسی پوزیشن حق اور انصاف پر مبنی ہے۔ اسرائیلی حکومت درحقیقت فلسطینی سرزمینوں کے غصب اور دوسروں کی سرزمینوں پر قبضے کی بنیاد پر قائم ہوئی ہے، اور ہم نے اسے کبھی قبول نہیں کیا۔ لیکن ہمارا جوہری پروگرام کبھی بھی اس مسئلے سے منسلک نہیں رہا۔ یہ ایک مکمل طور پر پرامن پروگرام رہا ہے اور اسے ایران کی بجلی اور توانائی کی ضروریات، ادویات، زراعت اور دیگر شعبوں میں مکمل طور پر پرامن ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ڈیزائن اور بنایا گیا ہے۔ لہٰذا، اس پروگرام کے بارے میں دوسروں کے خدشات مکمل طور پر غیر منطقی ہیں۔ اس کے باوجود، ہم نے برسوں تک ان خدشات کو دور کرنے کی کوشش کی۔ ہم نے ایجنسی کے ساتھ تعاون کیا، یورپی ممالک کے ساتھ بات چیت کی، بعد میں دوسرے ممالک بھی اس میں شامل ہوئے اور ہم نے ان کے ساتھ بھی بات چیت کی اور ایک معاہدے پر پہنچے جس نے ضمانت دی کہ ایران کا جوہری پروگرام پرامن ہے اور پرامن رہے گا، اور پوری دنیا نے بھی قبول کیا کہ یہ ایک بہت اچھا معاہدہ ہے۔ لہٰذا، ایران کے جوہری پروگرام کے بارے میں شک ظاہر کرنے کی کوئی وجہ نہیں تھی اور نہ ہی ہے، سوائے اسلامی جمہوریہ ایران کے ساتھ اسرائیلی حکومت کی ذاتی دشمنی کے، جو ہمارے آرمان پرستی اور حق طلبی کی وجہ سے اور اس وجہ سے ہے کہ ہم نے فلسطینیوں کے مفادات کی حمایت کی ہے۔
سوال: جو واقعات پیش آئے ہیں، اور اس سے 12 دن پہلے کہ امریکہ نے پہلی بار ایران کی جوہری تنصیبات کو نشانہ بنایا، کچھ لوگ کہہ رہے تھے کہ ایران کو درپیش خطرات کے پیش نظر، فوجی جوہری پروگرام تیار کرنا ایران کے لیے ممکنہ طور پر فائدہ مند ہے۔
جناب عراقچی: ہمارا ایسا کوئی حساب نہیں ہے۔ اولاً، جوہری ہتھیار ہمارے اعتقادی اصولوں کے منافی ہیں؛ ہم نہ صرف ان ہتھیاروں کو غیر انسانی سمجھتے ہیں بلکہ غیر اسلامی بھی سمجھتے ہیں۔ ثانیاً، ہم یہ نہیں سمجھتے کہ ہمارے ملک کے دفاع کے لیے جوہری ہتھیاروں کی ضرورت ہے؛ یہ ہتھیار ہمیں شاید زیادہ کمزور پوزیشن میں لے جائیں گے۔ البتہ، یہ بحث ایران کے اندر ایک جاری بحث ہے اور کچھ لوگ ایسے ہیں جو مجھ سے متفق نہیں ہیں اور مختلف نظریات موجود ہیں۔ بہت سے لوگ آپ کی طرح سوچتے ہیں کہ ہمیں جوہری روک تھام کی طرف جانا چاہیے، لیکن اسلامی جمہوریہ ایران کی حکومت اور رہبر معظم کا نقطہ نظر فتویٰ کی بنیاد پر کچھ اور ہے، اور ہمارا سرکاری موقف اب بھی جوہری ہتھیاروں کی مخالفت میں ہے۔ اگر ہم جوہری ہتھیاروں کی طرف جانا چاہتے تو ہم اس وقت ایسا کرتے جب ہمیں اقوام متحدہ کے چارٹر کے باب 7 کے تحت سلامتی کونسل میں لے جایا گیا تھا یا جب ہمارے سائنسدانوں کو قتل کیا گیا تھا۔ لیکن ہم نے ان تمام سالوں میں یہ ثابت کرنے کی کوشش کی ہے کہ ہمارا پروگرام پرامن ہے اور ہم جوہری ہتھیاروں کے حصول میں نہیں ہیں۔
سوال: شکریہ۔ میں آپ کی مہارت، یعنی سفارتکاری کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں۔ اگر ہم جنگ کے تاریک دنوں میں واپس جائیں، صدر ٹرمپ نے ایران اور اسرائیل کے درمیان 12 روزہ جنگ کے دوران کہا تھا کہ وہ دو ہفتے انتظار کریں گے اور پھر جنگ میں شامل ہونے کا فیصلہ کریں گے۔ لیکن ایک دن بعد انہوں نے آپ کی تین جوہری تنصیبات کو نشانہ بنایا۔ کیا آپ ایسے صدر پر بھروسہ کر سکتے ہیں؟
جناب عراقچی: یہ معاملہ اس سے کچھ آگے ہے۔ ہم امریکہ کے ساتھ مذاکرات کر رہے تھے۔ ہم پانچ دور کے مذاکرات کر چکے تھے اور چھٹا دور 15 جون کو طے پایا تھا، لیکن اس سے دو دن قبل اسرائیل نے ہماری جوہری تنصیبات پر حملہ کر دیا۔ اور ہم پر یہ ثابت ہو چکا ہے کہ اگر یہ حملہ امریکہ کے حکم پر نہیں تھا، تو یقیناً امریکہ کی گرین لائٹ سے ہوا، کیونکہ جو کچھ وہ مذاکرات میں حاصل نہیں کر سکے تھے، انہوں نے میدان عمل میں اسے حاصل کرنے کا فیصلہ کیا، حالانکہ اس کام سے انہوں نے مسئلے کے حل کو بہت مشکل بنا دیا۔ اب اصل مسئلہ یہ ہے کہ کیا ہمیں دوبارہ امریکہ پر بھروسہ کرنا چاہیے اور نئے مذاکرات میں شامل ہونا چاہیے یا نہیں۔ پچھلے مذاکرات میں، حقیقت یہ ہے کہ انہوں نے سفارتکاری کے ساتھ دھوکہ کیا۔ یعنی یہ صرف ہمارے ساتھ یا عمان کے ساتھ، جو مذاکرات میں ثالث تھا، دھوکہ نہیں تھا، بلکہ سفارتکاری کے اصول کے ساتھ دھوکہ کیا گیا؛ مذاکرات اور گفتگو اور مکالمے کے ساتھ دھوکہ کیا گیا اور میرے خیال میں یہ ایک بہت بری مثال قائم ہوئی۔ اب ہمیں دوبارہ سفارتکاری کی دعوت دی جا رہی ہے۔ ہم تو اندر ہی تھے۔ ہم نے سفارتکاری سے انحراف نہیں کیا تھا۔ اگر وہ دوبارہ سفارتکاری کو بحال کرنا چاہتے ہیں، تو ہمیں یہ یقین دہانی کرنی ہوگی کہ جو کچھ پچھلے دور میں ہوا وہ دہرایا نہیں جائے گا اور مذاکرات کے دوران، سفارتکاری کے دوران، فوجی کارروائیوں کی طرف نہیں بڑھیں گے۔
سوال: صدر ٹرمپ نے کہا ہے کہ آپ کی حکومت کے ساتھ بات چیت اس ہفتے شروع ہو گی۔ کیا یہ درست ہے؟
جناب عراقچی: میرا نہیں خیال کہ اتنی جلدی مذاکرات شروع ہو سکیں گے۔ ہم اس وقت جنگ کے بعد کے دنوں میں ہیں۔ لوگوں میں شدید جذبات پائے جاتے ہیں۔ لوگ اپنے شہداء کے سوگ میں ہیں اور امریکہ اور اسرائیل سے بہت ناراض ہیں۔ امریکہ اور اسرائیل مخالف جذبات بہت بلند ہیں، اور دوسری طرف، ہم محرم کی دہائی میں ہیں اور عاشورہ حسینی قریب ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ ہم ان بتائی گئی تاریخوں میں مذاکرات شروع کر سکیں گے۔ اگر ہم مذاکرات شروع کرنا بھی چاہیں، تو ابھی تک مذاکرات کے اصول اور مذاکرات میں دوبارہ شامل ہونے کے بارے میں کوئی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ کیونکہ جیسا کہ میں نے کہا، ہمیں یہ یقین نہیں ہے کہ امریکی دوبارہ فوجی حملے کی طرف نہیں جائیں گے۔ لیکن اگر یہ فرض بھی کر لیا جائے کہ فیصلہ ہو جاتا ہے، تو یقیناً ایک وقت کا وقفہ ہونا چاہیے۔
سوال: تو امریکہ کے ساتھ براہ راست مذاکرات کا دروازہ مکمل طور پر بند نہیں ہوا ہے؟
جناب عراقچی: سفارتکاری کے دروازے کبھی مکمل طور پر بند نہیں ہوتے۔
سوال: میں آپ سے ایک ایسا موضوع پوچھنا چاہتا تھا جو آپ کے رہنما اور صدر ٹرمپ کے درمیان عوامی بیانات اور سوشل میڈیا پر ہونے والی لفظی جنگ سے متعلق ہے۔ کیا یہ سفارتکاری کرنے کا ایک اچھا طریقہ ہے؟
جناب عراقچی: نہیں، سفارتکاری کا بہترین طریقہ مذاکرات ہیں، اور ہم مذاکرات میں مصروف تھے اور یہ وہ تھے جنہوں نے فوجی حملہ کیا۔
سوال: ایک اور موضوع جس کی طرف میں آپ کی توجہ دلانا چاہتا ہوں وہ یہ ہے کہ ہم ان دنوں آپ کے ملک کے مہمان رہے اور آپ کی مہمان نوازی کے لیے شکر گزار ہیں۔ جنگ کے دوران، اسرائیلی رہنماؤں اور اعلیٰ امریکی سیاستدانوں نے ایرانی عوام سے اپنی قیادت اور حکومت کے خلاف اٹھ کھڑے ہونے کا مطالبہ کیا۔ لیکن ایسا نہیں ہوا۔ آپ کا کیا خیال ہے؟
جناب عراقچی: نہیں، ایسا ہوا۔ ہفتے کے دن ایرانی عوام کے لاکھوں کے مظاہروں کے ساتھ! البتہ ایران کی حکومت کے خلاف نہیں بلکہ امریکہ اور اسرائیل کے خلاف، اور آپ نے قریب سے دیکھا کہ کتنا بڑا ہجوم شریک ہوا۔ ایرانی عوام قدرتی طور پر بہت سے دوسرے ممالک کے لوگوں کی طرح، حکومت سے کچھ شکایات اور تحفظات رکھتے ہیں، جو کہ فطری ہے۔ لیکن جو واقعہ اور حملہ ہوا اس نے ایرانیوں کے درمیان غیر معمولی اتحاد اور یکجہتی پیدا کی۔ ہم نے تقریباً ہر شعبہ زندگی سے، چاہے وہ ایران کے اندر ہوں یا باہر رہنے والے ایرانی، بے مثال حمایت اور یکجہتی دیکھی، اور یہ ایرانیوں کے جذبے کو ظاہر کرتا ہے۔ ہماری تاریخ تقریباً سات ہزار سال پرانی ہے جس میں سے تین ہزار سال تاریخ کی کتابوں میں درج ہیں۔ ایرانی کبھی کسی دوسرے ملک کی کالونی نہیں رہے ہیں۔ ہماری اپنی تہذیب ہے اور ہماری اپنی بہت بھرپور ثقافت ہے۔ ایرانی قوم ایک مکمل طور پر سربلند اور باوقار قوم ہے اور وہ کبھی اپنا وقار نہیں کھوئے گی۔ یہ وہ چیزیں ہیں جو آپ نے اپنی آنکھوں سے دیکھی ہیں۔
سوال: آپ کے ملک میں موجود گہرے اختلافات کے باوجود، یہ یکجہتی دیکھنا غیر معمولی ہے۔ کیا یہ قومی یکجہتی پائیدار رہے گی؟
جناب عراقچی: یقیناً، مشکل حالات میں ایرانی متحد رہتے ہیں، اور یقیناً، عام حالات میں اختلافات بھی ہوتے ہیں اور یہ فطری ہے۔
سوال: یہ دن آپ کے ملک کے لیے بہت تکلیف دہ تھے۔ بارہ دن کی جنگ جس میں 600 ایرانی بشمول پاسداران انقلاب کے اعلیٰ کمانڈر، اعلیٰ حکام، جوہری سائنسدان اور شہری جن میں خواتین اور بچے بھی شامل تھے، مارے گئے۔ کیا آپ اس کا بدلہ لیں گے؟
جناب عراقچی: ہم نے اپنا دفاع کیا، اور ہمارا دفاع بہت دلیرانہ اور بہادرانہ تھا۔ اسرائیل کو پہنچنے والے باہمی نقصانات بھی کم نہیں تھے، اور میرا خیال ہے کہ یہی نقصانات تھے جنہوں نے انہیں بغیر کسی شرط کے جنگ بندی کی درخواست کرنے پر مجبور کیا۔ ہم ان ایرانیوں کا سوگ منا رہے ہیں جنہوں نے اپنی جانیں گنوائیں؛ خواہ وہ فوجی کمانڈر ہوں، سیاسی حکام ہوں یا عام لوگ، خاص طور پر خواتین اور بچے جو بے دردی اور بے گناہی سے مارے گئے۔ اسرائیل اور یقیناً امریکہ کے جارحانہ آپریشن کا کوئی جواز نہیں ہے۔ ہم نے بین الاقوامی تنظیموں سے رجوع کیا ہے اور ہماری درخواست ہے کہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل اس جارحیت کو تسلیم کرے، نقصانات کی ادائیگی کی جائے، حملہ آور کو اس کی ذمہ داریاں یاد دلائی جائیں، اور حملہ آوروں کو ذمہ دار ٹھہرایا جائے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ بین الاقوامی برادری اور بین الاقوامی تنظیمیں یہ کام، کم از کم یہ کام، بین الاقوامی امن و سلامتی کو یقینی بنانے کے لیے کریں گی۔ اگر وہ ایسا نہیں کرتے، جو کہ بدقسمتی سے بہت کم امید ہے، تو یہ آگ تمام ایرانیوں کے دلوں میں اسی طرح باقی رہے گی۔
سوال: یہ 12 روزہ جنگ ایران کے لیے بہت تباہ کن تھی۔ ہم نے دیکھا کہ آپ کا فضائی دفاع تباہ ہو گیا۔ ہم نے آپ کے ملک میں بہت زیادہ جانی و مالی نقصان دیکھا۔ کیا ایران اپنا دفاع کرنے کے لیے تیار ہے؟ کیا ایران اپنا دفاع کر سکتا ہے؟
جناب عراقچی: ہم نے اپنا دفاع بہت اچھے طریقے سے کیا۔ یہ درست ہے کہ ہمارے فضائی دفاع کو نقصان پہنچا، لیکن ہمارے میزائلوں نے اس کی تلافی کر دی۔ ہم نے ہمیشہ کہا تھا کہ ہمارے میزائلوں کا مقصد دفاعی اور روک تھام کا ہے، اور اس جنگ میں یہ بخوبی واضح ہو گیا۔ ہم نے اسرائیل پر حملہ نہیں کیا۔ وہ تھے جنہوں نے حملہ کیا، اور ہمارے میزائلوں کو ملک کے دفاع میں استعمال کیا گیا اور انہوں نے اپنا کردار بخوبی نبھایا۔ ہمیں بھی نقصانات ہوئے ہیں، جیسا کہ اسرائیل کو بھی نقصانات ہوئے ہیں۔ ہماری فضائی حدود امریکی اور اسرائیلی طیاروں کے لیے کھلی تھی، اسرائیل کی فضائی حدود بھی ہمارے میزائلوں کے لیے کھلی تھی، اور آخری دنوں میں ان کے پاس اپنا دفاع کرنے کی طاقت نہیں تھی۔ یہ ایک جنگ تھی اور اس کے دونوں فریقوں کے لیے بہت تباہ کن نتائج تھے، اور ہمارا اس جنگ میں کوئی کردار نہیں تھا۔ ہم نے صرف اپنا دفاع کیا، اور یہ اقوام متحدہ کے چارٹر کے مطابق ایک مکمل طور پر جائز دفاع تھا۔ اسرائیل نے جو کام شروع کیا اور امریکہ نے جو کام کیا، وہ مکمل طور پر غیر قانونی اور بین الاقوامی قوانین کے خلاف تھا۔
سوال: اور آخری سوال اگر آپ اجازت دیں۔ ہم نے جس بھی ایرانی سے بات کی، اس نے ہمیں بتایا کہ وہ اپنے ملک سے کتنی محبت کرتا ہے۔ ایرانی اپنے ملک کا کس حد تک دفاع کرنا چاہتے ہیں؟ ایرانیوں نے ہمیں بتایا کہ وہ امن چاہتے ہیں اور جنگ نہیں چاہتے۔ کیا آپ کی قیادت عوام کے لیے پرامن مستقبل کو یقینی بنا سکتی ہے؟
جناب عراقچی: ہمارا مقصد بھی اس کے علاوہ کچھ نہیں ہے۔ ہم سب ایرانی عوام کے لیے امن اور پرامن زندگی چاہتے ہیں۔ ہم نے اسے کہاں توڑا ہے؟ نہ صرف حالیہ برسوں میں بلکہ ایران کی جدید تاریخ کے پچھلے 200 سالوں میں ایسی کوئی مثال نہیں ملتی کہ ہم نے اپنے کسی پڑوسی پر حملہ کیا ہو۔ ایرانی قوم ہمیشہ امن پسند رہی ہے۔ اس وقت بھی ایران نے ایسا کوئی اقدام نہیں کیا جو امن کے خلاف ہو۔ لیکن اگر ہم پر حملہ کیا جائے تو ہم اپنا دفاع کریں گے، اور ہم اچھا دفاع کریں گے۔ ایرانی عوام اپنے ملک سے محبت کرتے ہیں؛ وہ امن کو پسند کرتے ہیں لیکن وہ جارحیت کا مقابلہ بھی کرتے ہیں۔ آپ کو ایران میں کوئی ایسا شخص نہیں ملے گا جو حکومت سے یہ مطالبہ کرے کہ وہ ہونے والی جارحیت کے سامنے خاموش بیٹھے یا دفاع نہ کرے۔ دفاع امن کا حصہ ہے۔ اگر ہم اپنا دفاع نہیں کریں گے تو پائیدار امن موجود نہیں رہے گا۔ ہماری پالیسی خطے میں پڑوسیوں کے ساتھ پرامن زندگی گزارنا ہے اور یہ پالیسی جاری رہے گی۔ لیکن اگر ایران پر کوئی جارحیت ہوتی ہے تو ہم اپنا دفاع کریں گے۔